21h00 Salle de projection principale
Le Mercredi 09 Décembre 2015

J'entends le noir (with English Subtitles)

Réalisation : Yves Lafontaine [Qué., 1991, 9 min, 16 mm, VOF]

J'entends le noir (with English Subtitles) est un exercice sémantique original dans lequel les sous-titres se dégagent progressivement de leur fonction traditionnelle pour acquérir une autonomie par rapport à l'image et ainsi donner des informations au sujet des conditions de production du film. Le récit, soutenu par une voix off, s'appuie sur une suite d'images obsédantes montrant le corps d'une femme morte dans une forêt, puis porté par un homme nu : c'est l'histoire d'un crime passionnel. Mais ce récit est progressivement détourné par le décalage entre la narration et les sous-titres, puis par les interventions sonores.
Yves Lafontaine appartient à la mouvance de cinéastes expérimentaux, issus de l'Université de Montréal, qui ont brièvement été actifs autour de la fin de la décennie 1980 et du début de la décennie 1990, sous l'influence du tandem Michel DeGagné et Michel Gélinas. (Marcel Jean, Dictionnaire des films québécois)

Ajouter un commentaire

Le contenu de ce champ sera maintenu privé et ne sera pas affiché publiquement.
  • Les adresses de pages web et de courriels sont transformées en liens automatiquement.
  • Les lignes et les paragraphes vont à la ligne automatiquement.

Plus d'informations sur les options de formatage

Cycles

Mon horaire

Connectez-vous pour sauvegarder automatiquement votre horaire pour votre prochaine visite.