On a été élevé dans l’eau salée...
A film for everyone that combines animation and live action to tell the story of a young girl lulled by the comforting imagination of a loving grandmother, setting out to discover nature and the people surrounding her.
Description of the situation of the inshore, artisanal and offshore fisheries on the North Shore of the Gaspé Peninsula. Highlighting the discomfort of fishermen in the face of government policies that favor a highly industrialized type of fishing.

Hugues Tremblay
Hugues Tremblay is a Quebec filmmaker who specializes in corporate, documentary, outdoor and multi-camera show footage. As a filmmaker and videographer, he has practiced his craft in Montreal for several decades. In 1998, he won a Gemini award for Best Direction for Terrorisme for the TV show Crimes et des hommes.
