Skip to contentSkip to navigation

Au-delà des mots : parole de proches aidants

5 avril 2022

Première montréalaise le 14 avril à la Cinémathèque

Présenté en première mondiale lors de la dernière édition du Festival Cinéma du Monde de Sherbrooke, AU-DELÀ DES MOTS : PAROLES DE PROCHES AIDANTS du réalisateur Josué Bertolino, est un récit à deux voix; un homme et une femme qui racontent, en alternance, ce qu’ils ont vécu à titre d’aidant de leur proche atteint de la maladie d’Alzheimer. Michel Carbonneau a accompagné sa femme pendant 6 ans à domicile et pendant 8 ans dans un CHSLD. Édith Fournier a, pour sa part, soutenu son mari, le cinéaste Michel Moreau, pendant 7 ans à domicile et autant d’années en CHSLD. Si la forme théâtrale est mise de l’avant dans ce documentaire, c’est qu’il en fut ainsi dès le début de l’aventure. À partir de 2012, Édith et Michel ont présenté sur scène ce qui n’était au départ qu’une lecture théâtrale. Il s’agit d’un texte à la fois poétique et descriptif, souvent profond et émotif sans pour autant tourner le dos à l’humour. Chaque mot, chaque phrase dépeint une réalité que connaissent directement ou indirectement plus de 1 million de personnes au Canada aujourd’hui.

SYNOPSIS
Édith Fournier et Michel Carbonneau ont été proches aidants de leur conjoint respectif pendant quatorze ans chacun, à domicile autant qu’en centre d’hébergement. Ils ont connu ce que vivent plus de 500 000 familles canadiennes qui voient l’un des leurs atteint d’un processus neurodégénératif. Faisant écho à cette implacable réalité, en alternance, et dans un langage souvent poétique, tous deux racontent leur cheminement. Se côtoient alors deux regards différents, celui d’une femme et celui d’un homme. Soutenu par des images évocatrices, ce récit intense, parfois drôle, toujours tendre prend tout naturellement racine dans leur vécu au quotidien.

Écrit par Édith Fournier et Michel Carbonneau, AU-DELÀ DES MOTS : PAROLES DE PROCHES AIDANTS est mis en scène et scénarisé par Guillaume Chouinard. Le film est réalisé par Josué Bertolino et produit par Les productions vives, en collaboration et grâce au soutien de L’APPUI.

Visionnez la bande-annonce : bit.ly/Audeladesmots

L’horaire et les billets sont disponibles au cinematheque.qc.ca.